帶孩子一起來體驗一下,日本傳統工藝品製作!

帶孩子一起來體驗一下,日本傳統工藝品製作!

日本傳統工藝品,以精緻典雅聞名世界。現在東京都內,約有40種東京市政府指定傳統工藝品。在眾多充滿日本風情的傳統工藝品中,今天向您介紹設一般人也能體驗手作DIY的店鋪。


江戸切子

江戶切子被稱為「透明玻璃杯」。在雕花玻璃杯上的透明玻璃運用金盤(日本的一種磨刀石)磨出各式各樣花紋圖案。江戶切子基本的圖案以間隔距離的「劍羽花紋」開始,還有以竹葉為圖案的「竹葉花紋」以及竹藍圖案的「八腳竹藍編製花紋」…等細膩的雕刻。還有現代使用的素材,並不是當時使用的水晶玻璃類的透明玻璃,而是使用有顏色附蓋上去的玻璃素材。墨田區的「墨田江戶切子館」,開放體驗工房,讓客人能在自己喜歡的玻璃上磨出切子(魚子)花紋。費用為3675日幣,是能體驗江戶切子製作杯子的過程。


「すみだ江戸切子館」(墨田江戶切子館)

〒130-0012 東京都墨田區太平2-10-9

03-3623-4148

JAPAN BRAND「江戸切子」
http://japan-brand.jnto.go.jp/chs/crafts/other_craft/2782/

江戶布花髮簪


從很薄的正方形「羽二重」(日本的紡綢)切一小塊,用鑷子夾起並折成花瓣的形狀,作出幾個之後,再組合成花和小鳥的圖案。這樣的作法稱為“手捏花”,運用這傳統技法製作髮簪又被叫作江戶布花髮簪。全部的布花都是用一根鑷子所製作而成,舞妓也是用這種髮簪裝飾頭髮。位於高田馬場有一家「つまみかんざし博物館」(Tsumami Kanzashi 博物館)能體驗製作真正的江戶布花髮簪,如果有興趣的人請一定要去看看。


「つまみかんざし博物館」(Tsumami Kanzashi 博物館)

〒169-0075 東京都新宿區高田馬場4-23-28 Hills ISHIDA 401號

03-3361-3083

入館免費

http://www.ask.ne.jp/~kanzasi/en/e-frame.html(英文)

JAPAN Monthly Web Magazine「專注經細華美“手捏花”的眼神」

http://japan-magazine.jnto.go.jp/zh/special_rohto02.html

江戸玳瑁


日文鼈甲是海龜的一種,也就是玳瑁的背甲所製作而成的商品。在背甲描繪出想要的形狀並切割,經過各種各樣的加工處理後,柳樹的木板夾起加熱,再用押金箔的金板黏合在一起。運用銼刀小刀將形狀修整好,再磨拋光機,這樣就完成了。現在東京有很多商品都是運用玳瑁所製作而成像是項鍊﹑胸針﹑眼鏡框﹑髮簪﹑腰帶夾﹑三味線的撥子﹑琴的指甲套…等。江戶玳瑁的製作體驗在文京區的「大澤鼈甲」和台東區的「赤塚ベッ甲製作所」(赤塚背甲製作所)﹑墨田區的「磯貝べっ甲専門店」(磯貝背甲專門店)…等各式各樣的地方都有。


「大澤鼈甲」

〒113-0022 東京都文京區千駄木3-37-15

03-3823-0038


「赤塚ベッ甲製作所」(赤塚背甲製作所)

〒110-0001 東京都台東區谷中7-6-7

03-3828-7957


「磯貝べっ甲専門店」(磯貝背甲專門店)

〒130-0015 東京都墨田區横網2-5-5

03-3625-5875


神木 遊之介

到訪日本各地,發掘各地區的魅力,是訪日觀光客的接待人員。
也是面向訪日觀光客網站,多語言網絡雜誌的編輯長。
追求未被發掘地區的魅力及景觀和美食﹑生產..等。每天採訪旅行,飛遍全國。邀請從國外來訪的觀光客,並招待當地出產的酒和當季食材所做料理,是最大的樂趣。

如果妳喜歡這篇文章,
請按“讚”按鈕!

每日更新,敬請關注!

最新的特輯

前往本页顶部